« Nous sommes dans un univers ou les formes remplissent au plus serré l’espace en y changeant continuellement entre elles, en qualité et en dimension ou le temps est rempli d’une prolifération de récits gelés. Les formes et les histoires terrestres répètent les formes et les histoires célestes. Davantage les unes et les autres s’enroulent à leur tour dans une spirale. […] «
Cabanes & Métamorphoses
« …La contiguïté entre hommes et humains apparentés d’objets et amours compulsifs est un des thèmes dominant des Métamorphoses d’Ovide, mais elle n’est qu’un cas particulier de toutes les formes de l’existence anthropomorphe ou non, faune, flore, règne minéral au firmament, englobant en une même substance ce que nous avons coutume de considérer comme proprement humain en tant qu’ensemble de propres qualités corporelles, psychologiques et morales. La philosophie des Métamorphoses plonge essentiellement ses racines dans ses frontières indistinctes entre mondes différents.[…] » Italo Calvino sur les Métamorphoses d’Ovide.
